Skip to main content

COLLECTION LES MUTATIONS

Maha Éditions défend l’intégrité des savoir-faire éditoriaux, en réunissant écrivains, artistes-photographes, dessinateurs, graphistes et imprimeurs engagés
pour créer des objets d’édition où l’exigence de fond égale celle de la forme.

Sa ligne éditoriale se décline en quatre collections :
Les Monographies (portraits, culture, histoire, parcours d’artistes), Les Mutations (histoire, livres d’entreprise), Les Pratiques et Romans.

Quand l’Atlantique raconte l’histoire du Maroc 

Langue : français
Format : 28 × 24 cm, 296 pages
Date de publication : février 2026

Un projet de l’association HVM, co-édité avec le CCME et le soutien du Groupe LabelVie.

À rebours d’une idée reçue tenace, cet ouvrage révèle un Royaume qui n’a jamais tourné le dos au large. Sous la plume de Leila Maziane, professeure d’histoire moderne réputée et grande spécialiste de l’histoire maritime, le Maroc se dessine comme une proue entre Afrique, Europe et Amériques. De Tanger à Dakhla, de l’Antiquité aux ports marchands d’aujourd’hui en passant par les cités corsaires, marchands, diplomates, marins et explorateurs tissent une histoire d’audace et de circulations, éclairée par des cartes rares et des photographies inédites.
L’Atlantique n’y est plus une frontière mais un espace d’influences, de rencontre et d’opportunités. Une fresque érudite et captivante qui restitue à la mer sa place centrale dans l’identité marocaine d’hier et d’aujourd’hui

Entre deux rives Maroc-Belgique,
histoires parallèles, regards croisés

Auteur : Hassan Bousetta
Langue : français
Date de publication : avril 2025
Format : 28 × 24 cm, 268 pages
Prix : 570 dirhams

Distribution : Dans les librairies du Maroc et sur demande à l’éditeur par mail
Ouvrage co-édité avec le CCME, et le soutien de Wallonie-Bruxelles et John Cockerill

Au croisement de l’histoire et de la mémoire, cet ouvrage, abondamment illustré, traverse le temps long – tout en se concentrant sur les XXe et XXIe siècles – des relations entre le Maroc et la Belgique, deux royaumes géographiquement éloignés, mais que les dynamiques humaines, sociales et culturelles n’ont cessé de rapprocher. Signé par le professeur Hassan Bousetta, chercheur et intellectuel belgo-marocain, le livre mêle récit académique et narration de parcours de vie pour éclairer les dynamiques sociales, les coopérations économiques, les dialogues culturels et les héritages partagés sous un regard éclairé et sensible.
« Entre-deux rives » révèle ainsi l’ancrage et la richesse des relations entre ces deux sociétés. Il s’adresse à toutes les générations, et particulièrement aux jeunes, les invitant à embrasser l’histoire dans toute sa complexité et à dépasser les clichés et les simplifications. À une époque où les distances physiques s’effacent, mais où les clivages idéologiques persistent, ce livre nous appelle à retisser du lien, à bâtir des ponts, et à imaginer ensemble un futur commun, plus solidaire et éclairé.

Matières à rêver

Auteurs : Michèle Desmottes et Mélanie Wilms
Langue : français
Date de publication : juin 2025
Format : 28 x 24 cm, 146 pages

Distribution : sur demande auprès de l’UNESCO Maroc
Ouvrage co-édité avec l’UNESCO

Héritier d’un savoir-faire ancestral et pilier industriel du Maroc, le secteur textile, habillement et cuir reste l’un des plus dynamiques. Face aux mutations – digitalisation, fast-fashion, exigences sociales et écologiques – artisans et industriels réinventent leurs pratiques avec agilité, innovation et engagement. Pour que cette transformation soit durable et inclusive, un levier s’impose : la formation. À la croisée du NMD et de la stratégie UNESCO pour l’enseignement et formation techniques et professionnels, le programme « Formation de qualité pour l’emploi et l’entrepreneuriat dans le textile-habillement-cuir » vise à renforcer l’attractivité par les compétences. Ce livre retrace ses étapes clés, porté par l’UNESCO et Alwaleed Philanthropies avec des partenaires publics/privés. Il met en avant les acteurs incarnant ce renouveau et révèle un univers de parcours, d’histoires et de perspectives. Il montre, texte et images à l’appui, un terrain d’expression pour la jeunesse où s’épanouir, révéler son potentiel, bâtir une carrière et contribuer activement à un futur plus inclusif.

ESITH, la passion d’innover,
l’art de transformer

Langue : français
Date de publication : mai 2022
Format : 21,5×30 cm, 164 pages

Distribution : ESITH ou sur demande par mail à l’éditeur qui transmettra.

Cet ouvrage retrace les 25 ans d’une école innovante dans l’âme et d’une vraie success-story marocaine, trop peu connue. Née d’un partenariat public-privé, l’ESITH n’a eu de cesse d’évoluer pour répondre aux besoins de son environnement. Elle est également un précieux soutien des entreprises marocaines au travers de ses organes de R&D et de services aux entreprises. À travers les témoignages d’institutionnels, de partenaires, de collaborateurs et d’alumni, vous découvrirez cette institution exemplaire, vous sentirez l’énergie qui s’en dégage et sa volonté à accompagner les entreprises marocaines dans un monde de demain plein d’opportunités.

Al Jisr, un pont entre l’école publique et l’entreprise citoyenne

Langue : bilingue français – arabe
Date de publication : mai 2024
Format : 21,5 x 30 cm, 194 pages

Distribution : Al Jisr ou sur demande par mail à l’éditeur qui transmettra

Al Jisr fête 25 ans au service de l’école publique et de la jeunesse. Né d’un simple pari – tendre un pont entre l’entreprise et la classe – ce mouvement a grandi au rythme des élèves, des enseignant·e·s et des partenaires qui l’ont nourri. On y voit des écoles transformées, des bibliothèques qui s’ouvrent, des ateliers où l’on apprend à réparer, coder, créer, entreprendre ; des bus qui amènent la science, le livre et le numérique au plus près des quartiers ; des parcours de seconde chance qui deviennent premières victoires. Ce livre raconte ces gestes concrets et ces rencontres qui changent une trajectoire : la confiance d’un parrain, l’étincelle d’une lecture, la main tendue vers un métier d’avenir. Il dresse le portrait d’une communauté qui fait grandir le pays par l’éducation, humblement, patiemment. Lire Al Jisr, c’est entrer dans un récit collectif où l’avenir se construit page après page — et donner envie d’y prendre part.

Les Orientales, 20 ans d’investissements
pour un développement durable

Langue : bilingue arabe – français
Date de publication : 2023
Format : 28 x 28 cm, 252 pages

Publié avec le soutien de la Wilaya de la région de l’Oriental, la Région de l’Oriental, l’Agence de l’Oriental, le CRI de la région de l’Oriental.

Le samedi 18 mars 2023 marque le 20e anniversaire du discours historique de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, prononcé à l’occasion de Sa visite dans la région de l’Oriental. À la fois signal fort et acte historique, cette déclaration est fondatrice d’une vision, celle d’une région métamorphosée par une stratégie inédite en termes d’ampleur et de dimension intégrative. Illustrant, sans exhaustivité, les principales réalisations qui couvrent l’ensemble des territoires et l’essentiel des secteurs, à la fois sociaux et productifs, cet ouvrage souligne comme ce Discours fut mobilisateur et s’est avéré un véritable modèle en matière de stratégie de développement régional durable.

Casa Aménagement,
10 ans au service de Casablanca

Langue : bilingue français – arabe
Date de publication : avril 2022
Format : 24 × 31 cm, 200 pages

Distribution : Casa Aménagement ou sur demande par mail à l’éditeur qui transmettra.

À travers l’histoire de 10 grands projets qui ont transformé la vie des Casablancais, tels que l’aménagement des corniches, la réhabilitation du parc de la Ligue arabe ou de la Place Mohammed V, disposant désormais d’un Grand Théâtre, d’une nouvelle fontaine et de parkings, cet ouvrage témoigne de la concrétisation d’une nouvelle vision de la ville et de la région de Casablanca-Settat et de l’amélioration de leur attractivité. Des images avant/après saisissantes rendent compte de la dimension des défis hors-normes, parfois inédits, de ces chantiers opérés par Casa Aménagement, en étroite collaboration avec les Autorités et les élus.

Tram de ville, trames de vies

Langue : bilingue arabe – français
Date de publication : en cours
Format : 21×29,7 cm, 200 pages

Publié avec le soutien de Casablanca Transports SA

Le 12-12-2012, le tramway entrait sur la scène casablancaise. Depuis, la ligne 2 est venue compléter la ligne 1 et ce tramway à la dynamique couleur orange cuivrée est, plus que jamais, un acteur majeur de la mutation en cours dans la ville Blanche. Il a en effet permis de revaloriser les espaces traversés et de renouer les liens, longtemps distendus, entre les divers quartiers de la ville. Cet ouvrage va à la rencontre de femmes et d’hommes, étudiants ou retraités, mères de famille ou jeunes cadres… qui ont vu leur quotidien se transformer. Leurs témoignages, chargés d’émotions rappellent que la trame de ville est d’abord et avant tout une trame de vie.

Casablanca,
les atouts d’aujourd’hui, les défis de demain

Auteur : Mostafa Chebbak
Langue : bilingue français – arabe
Format : 28 × 24 cm, 216 pages
Prix : 590 dirhams
Date de publication : avril 2015

Distribution : sur demande par mail

Cet ouvrage revient sur l’évolution historique du petit site d’Anfa à la capitale économique de dimension continentale qu’elle est aujourd’hui, un mouvement qui s’est accompagné d’une ouverture naturelle vers son environnement immédiat : côté littoral, l’Atlantique ouvrant sur le monde, et l’arrière-pays agricole nourricier puis, de proche en proche, vers les autres régions du Royaume. À travers l’histoire géographique et humaine de la Région du Grand Casablanca, entité de près de 4,27 millions d’habitants, devenue la locomotive de développement du pays tout entier, apparaissent naturellement les grandes étapes du mouvement de régionalisation sous-tendu comme processus de démocratisation, de prise en main par la collectivité de son destin propre.